Vokabeltrainer-Forum
Themen-Einstellungen 
Thema drucken
Bereich wechseln
|
|
Hallo Herr Grassau,
giebt es eine Möglichkeit, Vokabeln oder Sätze von einem Datenfeld zum Anderen zu Kopieren oder Verschieben. (wie in sql datenbanken die Funktion: "Daten zuweisen" ) Beispiel: Die Möglichkeit, die Sätze einer ausgewählen Menge von: "Englisch Sätze Satz:1" zu "Deutsch Sätze Satz:1" umbewegen / Verschieben oder zu kopieren innerhalb der Programmes? ( ohne text ex- u. import - da ja da die zuordnungen verlohren gehen ) notfalls wäre es auch ok, wenn ich dem 2. datenfeld einen buchstaben zuweisen könnte. der Grund: ich würde gerne eine größere Menge Sätze lernen ( NUR Satzr in diesem Fall ) wo aber nur English eingetragen ist. ( ich brauche keine übersetzung dazu.) Leider lässt das der VT nicht zu. danke für eine Antwort. joerg kadner |
Antworten
|
Hallo!
Soweit ich weiß, gibt es diese Möglichkeit mit dem "zuweisen" nicht, aber wenn ich dich richtig verstanden habe, dann möchtest du einfach bestimmte (englische) Sätze des Grundwortschatzes „Dt.-Eng“ in eine neue selbsterstellte Vokabeldatei Eng.-Eng. einfügen. Ich würde das entweder über das Wörterbuch machen oder aber zwei Mal den VT öffnen und dann der Reihe nach die Sätze kopieren bzw. per Drag&Drop verschieben. Dabei würde ich dann aber erst die selbsterstelle Vokabeldatei öffnen und diese dann auch zuletzt wieder schliessen, damit auch alles gespeichert wird. |
|
|
Gern geschehen. Also ohne Handarbeit, vermute ich, wird das wohl schwierig werden. Ich hatte nämlich vor einiger Zeit eine ähnliche Frage, da ging es allerdings um das Endresultat "engl. Wort"<->"engl. Satz" (aus dem Grundwortschatz) - aber vielleicht hat ja jemand anderes noch einen Vorschlag.
|
|
|
Hallo Herr Kadner,
verstehe ich Sie richtig, dass in den betreffenden Vokabeleinträgen bislang gar keine deutschen Sätze vorliegen? Dann gehen Sie folgendermaßen vor: * Zunächst empfiehlt es sich, das aktuelle Update zu installieren und eine Sicherheitskopie Ihrer Vokabeldatei zu erstellen * Stellen Sie dann in der Kapitelauswahl oder Datenbankauswahl die von Ihnen gewünschte Vokabelauswahl ein * Rufen Sie "Vokabeldatei / Exportieren / Textdatei herstellen" auf und geben Sie als Aufbau "[Englisch: erster Satz]<ENTER>" (ohne die Anführungszeichen) ein * Exportieren Sie die Sätze in eine Datei oder auch in die Zwischenablage * Schließen Sie das Export-Fenster * Lassen Sie in der Kapitelauswahl oder Datenbankauswahl unbedingt dieselbe Vokabelauswahl eingestellt * Rufen Sie nun "Vokabeldatei / Importieren / Textdatei einlesen" auf und geben Sie als Aufbau "[Deutsch: Satz]<ENTER>" (ohne die Anführungszeichen) ein * Aktivieren Sie in der Registerkarte "Einstellungen" die Option "In bestehende Vokabeleinträge hineinschreiben". Damit werden bestehende Felder überschrieben (statt nur neue Vokabeleinträge anzufügen) * Importieren Sie jetzt Ihre Textdatei bzw. klicken Sie auf das Symbol "Text aus der Zwischenablage einlesen" Das sollte es sein! Viele Grüße Jörg-Michael Grassau |
|
| Ähnliche Themen | Antworten | Letzter Beitrag |
Vokabeln auf nächster Fläche obwohl Wertung gering
Erstellt im Forum Vokabeltraining von Fragen1 
07.06.2019 13:08
Jörg-Michael Grassau • Zugriffe: 10678
Einzelne Vokabeln aus Tutoriumslektionen ausschließen
Erstellt im Forum Vokabelauswahl von ChrisAusDemHarz2 10.01.2016 15:19 hamamp3 • Zugriffe: 1522
Neue Vokabeln in nächster Tutoriumslektion
Erstellt im Forum Verbesserungsvorschläge zur Software von qn2 10.01.2016 15:28 hamamp3 • Zugriffe: 8212
Mein Tutor ist ein Langeweiler - bringt immer nur dieselben Vokabeln :-)
Erstellt im Forum Tutorium von Franzi2 05.04.2015 15:50 Franzi • Zugriffe: 1544
Warum werden Vokabeln von Tutorsystem-Fläche 2 nach 1 zurückgestuft
Erstellt im Forum Vokabeltraining von Holger0 19.08.2014 18:56 Holger (Gast) • Zugriffe: 12002
Vokabeln in eine bestimmete Position bringen
Erstellt im Forum Vokabeln eingeben von Walter2 10.10.2013 08:28 Jörg-Michael Grassau • Zugriffe: 411
Kann ich Vokabeln innerhalb der Vokabeltabelle verschieben/sortieren?
Erstellt im Forum Vokabeln eingeben von NicNac2 21.12.2009 22:22 NicNac • Zugriffe: 621
Position der Zeilen unter "Tabelle" verschieben wie bei den Zusatzkategorien?
Erstellt im Forum Verbesserungsvorschläge zur Software von cadillac1 27.07.2011 14:20 cadillac • Zugriffe: 489
