Kann man es irgendwie ändern, daß Akzentfehler (falscher, oder fehlernder Akzent) eine so starke Gewichtung haben?

Hallo!
Zuerst mal Glückwunsch zu diesem Programm, ich bin bis jetzt durchweg begeistert! Positiv aufgefallen sind mir auch die vielen Einstellungsmöglichkeiten des Programms, allerdings habe ich dazu eine Frage:
Ich habe mir die Vokabeldatei "Japanisch-Alltag" heruntergeladen und benutze sie ohne Probleme. Wenn ich aber in "Trainieren" nicht nur deutsche sondern auch japanische Wörter eingeben will werden mir Akzent-/Sonderzeichen als Fehler angezeigt, obwohl ich die Option "Akzente und Sonderzeichen beachten" deaktiviert habe. Beispiel: Wenn ich statt "d?ry?" nur "doryo" eingebe werden beide "o's" als Fehler markiert. (In der Vokabeldatei sind diese Zeichen aber als Sonderzeichen eingetragen, sodass sie eigentlich erkannt werden müssten)
Ich nutze die Programm-Version 3.0.22 .
Danke im Voraus!

Vielen Dank für die schnelle Antwort!
Ich bin froh dass dies nur ein kleiner Fehler ist und schnell behoben sein wird.
Dieses Programm ist sein Geld mehr als wert
Also danke nochmals!

Hallo noch einmal!
Ich möchte nicht ungeduldig erscheinen - das bin ich auch nicht dürfte man meinen aber diese Anfrage ist schon 6 Wochen alt und bis jetzt kam aus unerfindlichen Gründen kein einziges Update mehr. In den vorigen Monaten wurden doch teilweise sogar 4 Updates in einem Monat veröffentlicht, warum ist aber in den vergangenen 6 Wochen nicht eines erschienen?
Aus meiner bescheidenen Erfahrung heraus behaupte ich einfach mal dass dieses Problem mit wenigen Zeilen Code und ein bis zwei if-Abfragen gelöst werden könnte ;)
Nun denn, ich werde weiter warten...
Hoffentlich haben sie dieses Problem hier nicht vergessen!
Gruß Andreas