Hallo,

prinzipiell sollte zumindest ein Einfügen aus der Zwischenablage relativ gut umsetzbar sein. Was mir bei Ihrem Szenario noch nicht ganz klar ist: Der Vokabeltrainer braucht normalerweise einen Namen, unter dem er ein Bild (in der Media-Sammlung) ablegen kann, z.B. den Namen "Baum" zum Bild von einem Baum. Enthalten die Vokabeleinträge in Ihrem Anwendungsfall solche "Namen", zu denen die Bilder gehören (und die dann auch eindeutig sein müssten, d.h. unter jedem Namen kann nur genau ein Bild abgelegt werden) - oder bestehen die Vokabeleinträge ausschließlich aus den Bildern? Wenn kein Name da ist, müsste der Vokabeltrainer sich irgendeinen "ausdenken" (also z.B. irgendeine Zahl), aber das passt nicht so recht zum Konzept der Media-Sammlungen - oder er müsste den Anwender zur Eingabe eines Namens auffordern, aber das ist dann schon wieder Aufwand für den Anwender.

Viele Grüße
Jörg-Michael Grassau

Hallo cadillac,

ich muss gestehen, ich bin ganz begeistert, wie viel Spaß es macht, Bilder per Zwischenablage einzufügen

Bitte installieren Sie einmal folgendes Update:

Vokabeltrainer-Update 6.0.6c (EDIT: Link deaktiviert, da inzwischen das nächste Update erschienen ist)

Dort finden Sie jetzt im Menü "Bearbeiten / Media-Dateien", Registerkarte "Bilder" die Schaltfläche "Bild aus Zwischenablage einfügen". Sie müssen jetzt also nicht mehr den Umweg über ein Zwischenspeichern der Bilder gehen, um sie mit den Vokabeleinträgen zu verknüpfen.

Aber, besser noch: Bei der normalen Vokabeleingabe, Registerkarte "Eingabe" können Sie jetzt den Cursor in eine der Eingabezeilen setzen (Wort 1, Wort 2, Satz 1, Satz 2 etc.) und anschließend ganz einfach über das Menü "Bearbeiten / Einfügen" oder über die Tastenkombination "Strg+V" Bilder aus der Zwischenablage einfügen. Die Bilder werden automatisch in die Media-Sammlung gespeichert, die für die jeweilige Sprache als "Standard für neue Dateien" eingestellt ist (Hauptmenü "Bearbeiten / Einstellungen...", Registerkarte "Media-Pfade").

Sofern in der Eingabezeile, in die Sie das Bild einfügen, bereits irgendein Text steht, wird dieser Text als Name für das Bild verwendet. Das ist sinnvoll, wenn man in einer Vokabeldatei mit den Einträgen "cat", "dog", "horse" und "mouse" die entsprechenden Tierbilder hinzufügen möchte.

Sofern in der Eingabezeile kein Text steht, schlägt der Vokabeltrainer einen "Zeitstempel" als Dateinamen vor (z.B. "2011_01_19_162532_802"), den man entweder mit der Eingabetaste bestätigen oder aber mit jedem beliebigen anderen, aussagekräftigeren Namen überschreiben kann. Durch den Zeitstempel ist gewährleistet, dass kein Dateiname doppelt vorkommt, solange Sie nicht die Systemzeit zurückdrehen und zufällig in derselben Millisekunde wieder ein Bild einfügen.

Wenn Sie bei der Vokabeleingabe unten rechts auf "Einstellungen" klicken, sehen Sie ganz unten im Abschnitt "Sonstiges" die neue Einstellung "Dateinamen beim Einfügen von Bildern". Wenn Sie hier "Immer automatisch" auswählen, dann werden auch die Zeitstempel ohne Nachfrage als Dateinamen verwendet (das ist für Ihre Zwecke vermutlich die beste Einstellung); stellen Sie hingegen "Immer nachfragen" ein, um den Dateinamen in jedem Fall bestätigen oder ändern zu können.

Ach ja: Mit diesem Einfügen über die Zwischenablage ist es jetzt außerdem möglich, dass der Vokabeleintrag ausschließlich aus Bildern besteht, ohne jeden Text - einfach einen leeren Vokabeleintrag erstellen und in der Zeile "Wort 1" ein Bild einfügen.

Bei meinen bisherigen Tests funktionierte alles problemlos, ich hoffe, Sie können das in der Praxis bestätigen. Danke jedenfalls für den Verbesserungsvorschlag!

Viele Grüße
Jörg-Michael Grassau

P.S.: Im Menü "Bearbeiten / Media-Sammlungen bearbeiten" werden Sie feststellen, dass der Vokabeltrainer die per Zwischenablage eingefügten Bilddateien manchmal im JPG-Format, manchmal im PNG-Format speichert. Das hängt davon ab, ob der Vokabeltrainer feststellt, dass das Bild aus sehr vielen verschiedenen Farben aufgebaut ist (wie bei einem Foto) oder ob im Wesentlichen dieselben Farben immer wieder verwendet werden (wie bei einem Screenshot von einem Text oder einer Computergrafik). Im letzteren Fall komprimiert PNG wesentlich besser und stellt die Bilder ohne Artefakte der. Aber es mag Zwischenfälle geben, in denen der Vokabeltrainer sich "falsch" entscheidet, so dass (mit JPG) unnötige Artefakte oder (mit PNG) eine störende "Rasterung" entsteht - falls Ihnen das begegnet, bitte ich um Rückmeldung (und am Besten um Beispielgrafiken).

P.P.S.: Wenn Sie auf die beschriebene Weise ein paar Bilder einfügen und dann (Vokabeleingabe, Registerkarte "Eingabe") links die Option "Media" aktivieren, dann sehen Sie, dass die Zeitstempel als Verweise im Abschnitt "Media" eingetragen werden, um die jeweilige Eingabezeile mit dem Bild zu verknüpfen. Sofern für die Verknüpfung kein Zeitstempel, sondern der Vokabeltext verwendet wird, der bereits vorher in der Eingabezeile stand ("cat", "dog" etc.), erfolgt ein solcher Eintrag im Abschnitt "Media" nicht, weil der Vokabeltrainer die Verknüpfung zwischen Vokabeltext und zugehöriger Media-Datei dann automatisch herstellt (sofern im Hauptmenü "Bearbeiten / Einstellungen ...", Registerkarte "Sprachen" eine automatische Verknüpfung für Bilder eingestellt ist).

Hallo,

Shift+Einfg sollte ab dem (eben veröffentlichten) Update 6.0.7 auch gehen!

Viele Grüße
Jörg-Michael Grassau

Hallo Andres,

in der Zwischenablage müssen sich "echte" Bildinformationen befinden (wie z.B., wenn Sie in einem Grafikprogramm einen Bildausschnitt markieren und dann Strg + C drücken). Wenn Sie dagegen ein JPG vom Desktop kopieren, enthält die Zwischenablage lediglich einen Dateiverweis. Auch der ließe sich natürlich entsprechend behandeln (indem die entsprechende Grafikdatei geladen wird) - ich hab's auf die To-Do-Liste gesetzt ...

Viele Grüße
Jörg-Michael Grassau

P.S.: Dass in die Eingabezeile trotzdem zunächst etwas eingefügt wird, ist den automatischen Funktionen des Rich-Text-Steuerelements zu verdanken, das hier verwendet wird; beim Einlesen des Vokabeleintrags wird das aber nicht weiterverarbeitet.