Hallo,

das liegt daran, dass die Lernergebnisse bei der Anmeldung des Anwenders in den Arbeitsspeicher der jeweiligen Vokabeltrainer-Instanz geladen werden. Wenn Sie z.B. beide Instanzen um 8:30 Uhr starten, werden die Lernergebnisse (Stand 8:30 Uhr) zweimal in den Arbeitsspeicher geladen. Wenn Sie Instanz 1 um 8:45 Uhr beenden, werden die Lernergebnisse zwar gespeichert (Stand 8:30 Uhr + Änderungen aus Instanz 1); aber wenn dann um 8:50 Uhr Instanz 2 beendet wird, überschreibt sie die Lernergebnisse, und am Ende haben Sie die Lernergebnisse von 8:30 Uhr mit den Veränderungen, die sich in Instanz 2 ergeben haben.

Es ist also nicht so sinnvoll, sich gleichzeitig zweimal mit demselben Anwender anzumelden - wenn möglich, sollten Sie für parallele Bearbeitung von zwei Vokabeldateien besser zwei verschiedene Anwender verwenden.

Viele Grüße
Jörg-Michael Grassau