Mein Mann hat auf seinem Computer (Vista-PC) jede Menge Vokabeln und Sätze selbst besprochen und gespeichert. Jetzt wollte ich genau diese besprochenen Vokabeln und ganze Sätze von seinem Computer auf den meinigen übertragen (Windows XP). Wo stehen oder unter welcher Datei sind die selbstaufgenommenen Vokabeln und Sätze ? Wie kann ich sie auf meinen PC bekommen ? Ist das überhaupt möglich ? Ich würde mir viel Arbeit ersparen dies alles neu zu besprechen. Mein Mann hat Vista installiert und mein Computer hat noch Windows XP.
Wenn sie mir da weiterhelfen könnten wäre das super. Vielen Dank im Voraus.
zunächst sollten Sie sicherstellen, dass auf beiden Computern das aktuelle Vokabeltrainer-Update installiert ist. Wenn Sie dann die Vokabeldatei, deren Vokabeln eingesprochen wurden, auf dem Vista-Rechner öffnen und das Menü "Bearbeiten / Einstellungen", Registerkarte "Media-Pfade" aufrufen, finden Sie genaue Angaben über die Ordner, in denen die selbst aufgenommenen Vertonungen gespeichert sind (bitte beachten Sie auch den Hinweis unten in der Registerkarte). Der genaue Speicherort der Media-Dateien hängt u.a. davon ab, ob die Vokabeldatei als "persönliche" oder "öffentliche" Datei gespeichert wurde. Wo sich die Vokabeldatei (Dateiendung .vt3) selbst befindet, sehen Sie unten in der Registerkarte "Info".
Am besten übertragen Sie als erstes die Vokabeldatei selbst auf den anderen Computer. Dort öffnen Sie sie mit dem Vokabeltrainer, rufen wieder "Bearbeiten / Einstellungen", Registerkarte "Media-Pfade" auf und sehen dort dann (wiederum unter Beachtung des Hinweises unten in der Registerkarte), in welchen Ordner Sie die Vertonungen hineinkopieren müssen.
Der Vokabeltrainer muss die Daten auf unterschiedlichen Windows-Versionen an unterschiedlicher Stelle speichern, um Windows-Vorgaben einzuhalten - Näheres finden Sie im Hilfetext zur Ordnerstruktur des Vokabeltrainers.