Hallo,

Beispielsätze sind eine gute Sache. Ich würde mir hier jedoch die Option wünschen, sich nur Englische anzeigen zu lassen.
Klar, man kann den Deutschen einfach schnell weg klicken. Aber auf die Dauer, wenn man sehr viele Vokabeln lernt, ist es halt etwas nervig.
Da es vermutlich kein riesiger Aufwand sein wird, die Funktion einzufügen und sie sicher viele nutzen würde, dachte ich, ich schlag es einfach einmal vor.

MFG
Ein User

Habe nun noch bisschen rumprobiert.
Wenn man auf das eine Stiftsymbol klickt, dann kommt ja direkt der englische Satz.
Ist allerdings nicht ganz optimal, da man die Maus benutzen muss und ich normalerweise die Hände nicht von der Tastatur nehme.
Es gibt zwar einen Hotkey für den nächsten Satz, aber ich hab keinen gefunden mit dem man direkt den Englischen anzeigen kann.
So kommt halt immer erst der Deutsche.
Gibt es da vielleicht irgendeine Möglichkeit, die ich übersehen habe?

Strg-W funktioniert.
Danke!

Funktioniert leider doch nur teilweise.
Nach Strg-W ist es nicht mehr möglich mit der rechten Pfeiltaste zur nächsten Vokabel zu kommen.
So ist man gezwungen mit der Maus den "Richtig-Button" zu drücken oder eben per Enter noch alle deutschen Sätze durchzudrücken.

Am besten wäre wohl wirklich die Optionseinstellung "nur englische Beispielsätze anzeigen".
Dann kann man die Hände durchgehend bequem in der 10-Finger-System-Stellung liegen lassen und einfach, ganze ohne Verrenkungen, mit dem kleinen Finger Enter drücken bis man die englische Sätze durch hat und bei der nächsten Vokabel angelangt ist.

Es ist natürlich ein Luxusproblem. Wenn man jedoch 30-45 Minuten am Tag trainiert, dann ist jede Vereinfachung wünschenswert.

Das Programm ist sehr gut und es gibt für fast jeden Kleinigkeit eine Einstellungsmöglichkeit im Expertenmodus. Vielleicht lässt sich das mit dem Beispielsätzen auch noch einfügen.

MFG

Hallo,

gibt es nun die Möglichkeit, sich die Deutschen Sätze nur bei Bedarf anzeigen zu lassen?

Wie oben schon geschrieben wurde, kann ich mit Strg-W einen englischen Satz aufrufen. Muss dann jedoch trotzdem die deutschen Sätze mit Enter durch klicken, um zum nächsten Wort zu kommen.

Dies ist jedoch unnötig, da die deutsche Übersetzung in vielen Fällen sinnfrei ist, da man den Satz auch ohne versteht.
Eine Option die deutschen Sätze ganz abzustellen bräuchte ich gar nicht, da man gelegentlich einen Satz nicht versteht oder eine Vokal darin unbekannt ist und man dann doch gerne die Übersetzung lesen würde.

Es wäre aber wirklich von Vorteil, wenn man dies im Einzelfall einfach per Tastenkombination, die im 10Fingersystem gut erreicht ist, steuern könnte.
Mit der Hand zu Maus ist auf die Dauer unschön.
Und jeden deutschen Satz durchklicken zu müssen ebefalls

Ansonsten ist das Programm wirklich top!
Es ist ein Segen Vokabeln per Computer lernen zu können.

Hallo,

einen Vorschlag dazu hätte ich - und zwar könnte man die deutschen Sätze in der gleichen Farbe formatieren, die der Hintergrund aufweist. Dann wären die Beispielsätze quasi „unsichtbar“ – bei Bedarf aber noch anklickbar (um die Vertonung abzuspielen). Beispielsätze sollte man dann aber auf "zusätzlich anzeigen" einstellen. Sicher nicht der eleganteste Weg, weil jeder Satz einzeln formatiert werden müsste und man beim Training immer noch die Maus dazu bräuchte, aber vielleicht ja trotzdem eine Option ...

Falls man seinen Sätzen schon zwei verschiedene Farb-Formatierungen zugewiesen hat, ginge es auch ohne so viel Aufwand, weil man dann einfach die Farbe der deutschen Sätze ändern könnte, ohne dass auch die englischen gleich mitgeändert würden.