Heute hatten wir hier (mal wieder!!! Nerv.) Stromausfall - der ganze Ort ist eine einzige Baustelle zurzeit - und alle meine neuen Einträge und Verbesserungen alter Einträge sind flöten gegegangen. Ich verstehe, dass mit einer Kopie meiner Vokabeldatei gearbeitet wird und erst beim Schließen dieser die alte Datei mit der neuen überschrieben wird. Gutes Konzept! Gibt es nun eigentlich eine Möglichkeit, die aktuelle Datei zu speichern, während man mit ihr arbeitet, ohne sie schließen und wieder öffnen zu müssen? Ich glaube nicht, also rege ich mal folgendes an: eine einfache Menüoption 'Speichern'... fertig, oder eine generelle Option 'Speichern alle x-Minuten'.
Vielen Dank, falls dies in Betracht gezogen werden sollte.