Hallo,
ich benutze den Vokabeltrainer seit Jahren und bin immer wieder begeistert, wie sich das Programm weiterentwickelt hat.
Zur Zeit trainiere ich Niederländisch. Nun gibt es in dieser Sprache eine Reihe von Wörtern, die eine deutsche Entsprechung haben (z.B. wie[NL] = wer[D]).
Habe ich die Trainingsrichtung auf 'Zufall' eingestellt, ist nicht ganz klar, ob das Wort aus dem deutschen oder dem fremdsprachigen Bereich stammt.
Wäre es vielleicht möglich, die Farbe der fremdsprachigen Wörter über eine Einstellung zu ändern ?