Vokabeltrainer-Forum
Themen-Einstellungen 
Thema drucken
Bereich wechseln
|
|
Hallo,
ich habe verschiedene Japanisch-Vokabel-Datein erstellt und möchte diese nun exportieren. Leider erscheint beim Export nach .txt ein Zeichensalat, der sich auch nicht weiter bearbeiten lässt. Die Schriftart ist im Editor auf MS Mincho (jap.) eingestellt und ich kann auch im Editor japanisch Schreiben. Gibt es vielleicht die Möglichkeit direkt in ein Word-Dokument zu exportieren oder die Vokabeltrainer-Datei direkt zu konvertieren, um zu einer korrekten Darstellung zu gelangen? MfG inferno |
Antworten
|
Hallo,
direkt nach Word exportieren können Sie leider nicht - das geht nur über den Umweg einer .txt-Datei. Bitte überprüfen Sie einmal, ob Sie bei der Funktion "Exportieren / in Textdatei" in der Registerkarte "Einstellungen" unten als "Codierung der Textdatei: Unicode" eingestellt haben. Dann sollte der Export eigentlich klappen - zumindest, wenn Sie die .txt-Datei nach Word laden, dort den Text markieren und ihm den von Ihnen verwendeten japanischen Zeichensatz zuweisen. Viele Grüße Jörg-Michael Grassau |
|
|
Hallo,
wenn die Vokabeln irgendwo veröffentlicht wurden, dürfen Sie sie ohne schriftliche Genehmigung des Verlags leider nicht hochladen, sondern m.W. allenfalls privat an Freunde weitergeben. Viele Grüße Jörg-Michael Grassau |
|
Num in Liste aus der Vokabeldatei ? » « Drastische Verschlechterung der inhaltlichen, nicht sprachlichen Erkennung bei Spracherkennung
| Ähnliche Themen | Antworten | Letzter Beitrag |
Automatischer Export von Vokabeln als Textdatei mit Beispielsätzen
Erstellt im Forum Drucken / Exportieren / Smart Audio / Smart Mobile von Benjamin1 
24.08.2013 15:20
Jörg-Michael Grassau • Zugriffe: 657
Vokabeltrainer kann seine eigenen Exporte nicht korrekt importieren.
Erstellt im Forum Importieren / Download von Alvos6 18.09.2007 15:10 Alvos • Zugriffe: 3269
MP3-Export und Vokabelliste
Erstellt im Forum Drucken / Exportieren / Smart Audio / Smart Mobile von stilalist1 06.09.2011 17:50 Jörg-Michael Grassau • Zugriffe: 10445
Fehlermeldung bei Export von Vokabeln in Textdatei
Erstellt im Forum Drucken / Exportieren / Smart Audio / Smart Mobile von Gaby3 28.11.2008 09:41 Gaby (Gast) • Zugriffe: 922
Export der Info-Felder?
Erstellt im Forum Drucken / Exportieren / Smart Audio / Smart Mobile von Schulze6 29.04.2012 10:21 nouvel • Zugriffe: 691
Export/ Import mit Zusatzkategorien und Lernfortschritt
Erstellt im Forum Importieren / Download / Vokipedia von Wintersonne4 19.02.2009 15:20 abc • Zugriffe: 713
mp3 export
Erstellt im Forum Drucken / Exportieren / Smart Audio / Smart Mobile von joerg0 08.10.2009 08:23 joerg • Zugriffe: 498
Export von Lernhilfen ?
Erstellt im Forum Drucken / Exportieren / Smart Audio / Smart Mobile von tc19701 25.12.2010 00:32 Jörg-Michael Grassau • Zugriffe: 475
Probleme seit Update/Export
Erstellt im Forum Fehlermeldungen von milano2 30.05.2009 09:52 milano • Zugriffe: 696
