In der Vergangenheit gab es immer wieder Anfragen nach erweiterten Wortschätzen und insbesondere auch nach weiteren Vertonungen. Nachdem die Aussicht auf umfangreichere Wortschätze dank vokipedia verbessert wurden, wäre eine einfache Möglichkeit, passende Vertonungen zu erwerben, die ideale Ergänzung dazu.
Dabei gibt es bereits mehrere Projekte, die Vertonungen bereitstellen. Ich nenne hier beispielhaft die beiden umfangreichsten, die mir bekannt sind. Bitte lasst euch dazu ermutigen, ähnliche Seiten aufzuspüren und an dieser Stelle zu empfehlen.
Am unkompliziertesten sollte die Umwandlung der Audiosammlungen de Shtooka Project sein: http://swac-collections.org/statistics.php Lizenzrechtlich erwarte ich keine Probleme, ganze Pakete können in einem gemeinsamen Format heruntergeladen werden, und die Qualität der Aufnahmen ist (bei allen meinen Stichproben jedenfalls) sehr gut.
Forvo bietet insgesamt mehr Vertonungen an, wobei die Aufnahmequalität unterschiedlich ausfällt. Die Lizenz unterscheidet sich von der Vokipedia nur an einer (wichtigen) Stelle: durch den Ausschluß der kommerziellen Nutzung. Welche Einschränkungen das genau bedeutet, wage ich als Laie nicht zu beurteilen. Dürfte z.B. eine Schwesterseite der vokipedia, die dieselben Lizenzbedingungen wie forvo hat, die Vertonungen einbinden? Falls ja, dürfte ein kommerziell vertriebenes Produkt wie der VT 5 diese Downloaden? Oder dürfte zumindest ein unter gleicher Lizenz frei verfügbares externes Downloadtool noch fehlende Vertonungen bei forvo besorgen und als Mediasammlung für den VT 5 speichern?
sprachlos>In der Vergangenheit gab es immer wieder Anfragen nach erweiterten Wortschätzen und insbesondere auch nach weiteren Vertonungen. Nachdem die Aussicht auf umfangreichere Wortschätze dank vokipedia verbessert wurden, wäre eine einfache Möglichkeit, passende Vertonungen zu erwerben, die ideale Ergänzung dazu.
sprachlos>Dabei gibt es bereits mehrere Projekte, die Vertonungen bereitstellen. Ich nenne hier beispielhaft die beiden umfangreichsten, die mir bekannt sind. Bitte lasst euch dazu ermutigen, ähnliche Seiten aufzuspüren und an dieser Stelle zu empfehlen.
sprachlos>Am unkompliziertesten sollte die Umwandlung der Audiosammlungen de Shtooka Project sein: sprachlos>http://swac-collections.org/statistics.php sprachlos>Lizenzrechtlich erwarte ich keine Probleme, ganze Pakete können in einem gemeinsamen Format heruntergeladen werden, und die Qualität der Aufnahmen ist (bei allen meinen Stichproben jedenfalls) sehr gut.
sprachlos>Forvo bietet insgesamt mehr Vertonungen an, wobei die Aufnahmequalität unterschiedlich ausfällt. Die Lizenz unterscheidet sich von der Vokipedia nur an einer (wichtigen) Stelle: durch den Ausschluß der kommerziellen Nutzung. Welche Einschränkungen das genau bedeutet, wage ich als Laie nicht zu beurteilen. Dürfte z.B. eine Schwesterseite der vokipedia, die dieselben Lizenzbedingungen wie forvo hat, die Vertonungen einbinden? Falls ja, dürfte ein kommerziell vertriebenes Produkt wie der VT 5 diese Downloaden? Oder dürfte zumindest ein unter gleicher Lizenz frei verfügbares externes Downloadtool noch fehlende Vertonungen bei forvo besorgen und als Mediasammlung für den VT 5 speichern?
Sprachlos ich bin sprachlos was du so alles endecktst. So etwas such ich schon lange ich werde mir es gleich herunterladen. Vielleicht stelle ich ich eine Mediasammlung zusammen und stelle sie irgendwo online, mal sehen.
Sprachlos ich bin sprachlos was du so alles endecktst. So etwas such ich schon lange ich werde mir es gleich herunterladen. Vielleicht stelle ich ich eine Mediasammlung zusammen und stelle sie irgendwo online, mal sehen.