unter Windows 8 funktioniert bei mir das Nachschlagen in dem installierten e-Handwörterbuch nicht bzw. es wird nicht angezeigt (nur die mitgelieferten Taschenwörterbücher). Könnten Sie mir da weiter helfen? Außerdem wüsste ich gerne, ob auch die Übernahme aus Wörterbüchern der Office-Bibliothek (z.B. dem bei mir installierten Duden-Oxford Großwörterbuch Englisch-Deutsch) unter Windows 8 funktionieren müsste und, falls ja, was ich dafür tun muss. Automatisch klappt es jedenfalls nicht (wird nicht unter "Nachschlagen" als Wörterbuch angezeigt).
mit freundlichen Grüßen und Dankeschön für die unglaublich vielseitige Software orion
vielen Dank für den Hinweis. Eigentlich sollten die e-Wörterbücher auch unter Windows 8 funktionieren (und tun es z.B. auf meinem Computer auch). Bitte schreiben Sie einmal genauer, welches e-Wörterbuch Sie installiert haben, in welchem Ordner Ihre e-Wörterbuch-Software installiert ist und welche Versionen (der e-Wörterbuchsoftware und des Vokabeltrainers) Sie verwenden.
Danke für Ihre prompte Rückmeldung. Es tut mir Leid, dass ich Ihren Hinweis vom 11.05.2011 10:20 nicht richtig gelesen habe. Was dort steht funktioniert bei mir.
Das Langenscheidt e-Handwörterbuch Englisch Version 4.0 ist hier installiert: C:\Program Files (x86)\Langenscheidt\e-Wörterbücher
und das Duden-Oxford Großwörterbuch in der Office-Bibliothek (Nachfolger von PC-Bibliothek) hier: C:\Program Files (x86)\Office-Bibliothek
Kopieren der Dateien wie von Ihnen beschrieben hat in beiden Fällen funktioniert. Nochmals vielen Dank und Viele Grüße orion