Hallo,

damit der Spracherkenner funktioniert, muss einerseits das Spracherkenner-Modul in der jeweiligen Sprache installiert sein (Ordner "C:\Program Files (x86)\Vokabeltrainer 7\Data\Hapi"):
Deutsch: ECRL_G_WTRI.mmf
Englisch: ECRL_UK_WTRI.mmf und ECRL_US_WTRI.mmf
Französisch: MFCW2_FR01.mmf
Italienisch: EPCW1_IT02.mmf
Spanisch: ECRL_SP_WTRI.mmf

In Version 7.0 sollten diese Module eigentlich alle vorhanden sein, auch wenn Sie z.B. nur den Vokabeltrainer 7.0 Französisch installiert haben.

Zweitens müssen Transkriptionen vorliegen, und zwar als Media-Sammlungen mit dem Dateinamen "Phon_...md4"
* für die installierten Sprachen der Version 7.0 im Ordner "C:\Program Files (x86)\Vokabeltrainer 7\Media"
* und/oder für Premium-Download-Vokabeldateien im Ordner "%PROGRAMDATA%\Langenscheidt\Vokabeltrainer 7\Alle\Media"

Deutsch: Phon_DEU_V6mult_ws
Englisch: Phon_ENG_V6mult_ws
Französisch: Phon_FRA_V6Fr_ws
Italienisch: Phon_ITA_V6It_ws
Spanisch: Phon_SPA_V6Sp_ws

Wenn diese Dateien auf Ihrem Computer vorhanden sind, sollten zumindest die technischen Voraussetzungen schon mal gegeben sein.

Dann ist es notwendig, beim Starten der Lektion (im Einstellungs-Fenster nachdem Sie auf eine Trainingsform geklickt haben) in der Registerkarte "Lerninhalt" die Spracherkennung zu aktivieren. Für die Vokabeldatei "Konjugationen" ist die Spracherkennung nicht vorgesehen (Menü "Wortschatz / Bearbeiten / Einstellungen", Registerkarte "Sprachen", Zeile "Spracherkenner verwenden"), beim Grund- und Aufbauwortschatz sollte sie hingegen angeboten werden.

> Keine Reaktion auch beim "Grundwortschatz Englisch", sowie bei allen Spanisch-Komponenten: "Der Spanisch-Sprachkurs", "El Nuevo Curso" und "Grundwortschatz".

Zumindest "Der Spanisch-Kurs" und "El Nuevo Curso" ist ja im Lieferumfang von Version 7.0 nicht enthalten - vielleicht haben Sie diese Vokabeldateien aus einer alten Version importiert, dabei aber nicht die Media-Sammlungen mit den Transkriptionen importiert (Menü "Wortschatz / Importieren / Vokabeldatei aus Version ...", oben Installationsordner einstellen, Registerkarte "Alle Daten übertragen", Abschnitt "Mitgelieferte Daten", Zeile "Media-Dateien").

Viele Grüße
Jörg-Michael Grassau