Hallo,

ist bei Ihnen im Menü "Anpassen / Trainingsoptionen", Registerkarte "Steuerung", Abschnitt "Lösung eintippen" die Option "Doppelte Vokabeleinträge berücksichtigen" aktiviert? Die sollte eigentlich dafür sorgen, dass bei Einträgen, die auf deutscher Seite identisch sind, beide fremdsprachigen Lösungen akzeptiert werden (weil man natürlich wirklich nicht wissen kann, welche der beiden der Vokabeltrainer gerade "hören will").

Allerdings ist diese Option recht "streng", d.h. sie arbeitet nur, wenn die deutsche Seite beider Einträge wirklich identisch ist. In Ihrem Beispiel wird bei "prender" auch im Deutschen angegeben, dass die lateinamerikanische Vokabel für "einschalten, anzünden" gemeint ist, daher betrachtet die Option diese Einträge nicht als identisch. - Aber dieses Problem erledigt sich ja vielleicht mit der Antwort im Thread "Spanisch und Lateinamerikanisch"

Viele Grüße
Jörg-Michael Grassau