Sg. Herr Grassau!

Ich bin soeben beim Grund- und Aufbauwortschatz für Französisch wieder einmal über eine Präposition gestolpert (mein absoluter Schwachpunkt bei Fremdsprachen). Bei selbst erstellten Dateien mache ich das dann so, dass ich dort, wo ich etwas falsch mache, die Farbe einfach auf Rot ändere. Dann springt mir beim Lernen sofort ins Auge, worauf ich besonders achten muss. Bei mit dem Programm mitgelieferten Dateien ist das leider nicht möglich (Schreibschutz?).
Ich würde es schön finden, wenn ich auch dort Korrekturen anbringen könnte. Auch anderen Usern wäre damit gedient. Mir ist zum Beispiel aufgefallen, dass öfter jemand Fehler im Spanisch-Wortschatz bemängelt. Mit der Möglichkeit, auch mitgelieferte Dateien zu korrigieren, wäre auch dieses Problem behoben. Derjenige, dem etwas Böses auffällt, braucht sich dann nicht mehr zu beschweren, sondern bessert sich selbst den Fehler aus.

Schöne Grüße,
DJ Tembo

Sg. Herr Grassau!

Vielen Dank für die Antwort.
Das mit der Kopie habe ich schon vor meinem Posting versucht. Stimmt schon, man kann die Kopie editieren, aber WEITERarbeiten mit "Training nach Plan" (damit arbiete ich fast immer) hab ich bis jetzt nicht geschafft. Wenn man nach der Erstellung der Kopie auf "Weiter" klickt, kommt man in das Menu Training / Training mit Plan / Vokabel bearbeiten. Leider ist dort "Training mit Plan" deaktiviert. Wenn man auf "Training" klickt, dann kann man trainieren, und zwar die ganze Datei mit ihren über 3859 Vokabeln auf einmal. Ich würde aber gerne mit der Kopie wirklich dort weiterarbeiten, wo ich bei der Originaldatei gerade war. Was mache ich falsch?

Schöne Grüße,
DJ Tembo