Ich finde es wunderbar, dass Texte unterschiedlich formatiert werden können. Was mir aber bislang nicht gelungen ist, einzelne Wörter, Schlüsselwörter oder auch nur Teile eines Wortes in einem Satz zum Beispiel farblich unterschliedlich hervorzuheben. Beispiel: Se lo he dicho para que aprenda lo que hay que hacer. oder: Se lo he dicho para que aprenda lo que hay que hacer.
In der Eingabemaske funktiert das, wird auch angezeigt, aber im Lernmodus ist die unterschiedliche Farbformatierung verschwunden.
Was ist zu tun, damit die unterschiedliche Formatierung auch im Lernmodus, auf der Lernkartei gezeigt wird? Danke
in den Standardeinstellungen funktioniert das nicht, weil die Textfarbe in Sätzen insgesamt (mit Blau) "überschrieben" wird.
Wenn Sie aber das Menü "Wortschatz / Bearbeiten / Schriftstile für ..." (bzw. in Version 4.0 bis 6.0: "Bearbeiten / Schriftstile für ...") aufrufen, links in der Liste die Textart "* Sätze" auswählen und in der Registerkarte "Eigenschaften", Abschnitt "Farbe" das Häkchen deaktivieren, sollte die Farbe (auch "rückwirkend" für bereits eingegebene Vokabeln) sichtbar werden. Dasselbe können Sie für andere Textarten machen, die eine bestimmte Farbe festlegen, z. B. für "* Lernhilfen".
Viele Grüße Jörg-Michael Grassau
P. S.: Ich sehe aber ein, dass man darauf nicht kommen kann - und habe mir auf meine To-do-Liste gesetzt, das abzuändern (indem z. B. in Sätzen nur schwarzer Text automatisch blau eingefärbt wird und alle anderen Farben beibehalten werden)