ich habe jetzt einen ganzen Abend lang gesessen und geknobelt. Meine .txt bestand aus 23 Seiten mit etwa 600 Vokabeln - mit und ohne Beispielsätze.
Ich habe mich genau an die Container wie in der Hilfe beschrieben gehalten (Beispiel 3), aber der Trainer (Version 3 mit Update vom November 07) kam mit dem Misch aus "Nur-Vokabeln" oder mal 1 bzw. 2 Beispielsätze nicht klar. Es wurden immer nur die Vokabeln mit Beispielsätzen importiert.
Erst als ich die "reinen" Vokabeln und die mit Sätzen in getrennte Dateien gepackt habe, hat es funktioniert.
Für den Import(-Mix) hatte ich folgenden Ausdruck: