im Menü "Einstellungen / Optionen", Register "Media" finden Sie den Abschnitt "Audio-Dateien abspielen". Dort können Sie für jeden einzelnen Trainingstyp bestimmen, ob und wie die Sprachausgabe abgespielt werden soll; wählen Sie dort jeweils "(Nicht abspielen)" oder "(Nur per Mausklick)", um das (automatische) Abspielen der Sprachausgabe auszuschalten. Falls Sie die Sprachausgabe nur für eine bestimmte Sprache abschalten möchten (z.B. nur für die deutschen Vertonungen), können Sie das unten in dieser Registerkarte eingeben: Automatisches Abspielen unterdrücken für folgende Sprachen: "Deutsch".