wenn auf Ihrem Computer die Version 6.0.23 oder früher installiert ist, beachten Sie bei der Installation des aktuellen Updates (6.0.131 oder höher) bitte folgenden Hinweis:
a) Sofern Sie den Vokabeltrainer bei der ursprünglichen Installation in den Standardordner (je nach Windows-Version "C:\Programme\Vokabeltrainer 6" bzw. "C:\Program Files (x86)\Vokabeltrainer 6") installiert haben, können Sie das Update ganz normal installieren.
b) Falls der Vokabeltrainer in einen anderen Ordner installiert wurde, muss der Zielordner bei der Installation des Updates "von Hand" eingestellt werden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:
* wenn Sie nicht sicher sind, wo genau sich der Vokabeltrainer 6.0 befindet, können Sie diesen Ordner mit dem Vokabeltrainer-Menü "Anwender / Verwendete Dateiordner", Zeile "Ausführbare Dateien" anzeigen lassen (und ihn markieren und mit Strg + C in die Zwischenablage kopieren).
* Rufen Sie nun das Vokabeltrainer-Menü "Online / Update suchen und installieren" auf, laden Sie das Update, starten Sie die Installation und klicken Sie dabei auf
Stellen Sie nun den Ordner ein, in dem sich der Vokabeltrainer 6.0 befindet (indem Sie ihn ggf. mit Strg + V aus der Zwischenablage einfügen).
Viele Grüße Jörg-Michael Grassau
P.S.: Wenn Sie das Update bereits installiert haben und es im Anschluss daran zu Problemen gekommen ist, lesen Sie bitte den nächsten Beitrag.
P.P.S.: Dass der Installationsordner, der normalerweise automatisch eingestellt wird, in diesem Fall (leider) von Hand einstellt werden muss, liegt daran, dass ab Update 6.0.131 ein anderes Installationsprogramm verwendet wird (nämlich InstallShield).
falls Sie das Update 6.0.131 (oder höher) bereits installiert haben und die Installation erfolgreich war (im Vokabeltrainer-Menü "? / Info zum Vokabeltrainer" wird dann die Version 6.0.131 oder höher angezeigt), besteht kein weiterer Handlungsbedarf.
Falls hingegen nach der Installation des Update 6.0.131 (oder höher)
* die Meldung "Installationsfehler: '...' ist kein gültiger Installationsordner" angezeigt wird * oder der Vokabeltrainer als "Demoversion" startet * oder das Programm über das Startmenü gar nicht mehr zu starten ist (sondern z.B. die Medlung "Die Funktion, die Sie verwenden möchten, befindet sich auf einer CD-ROM..." oder "Ein Installationspaket des Produkts ... konnte nicht gefunden werden" erscheint) * oder Ihr Anwenderkürzel oder Ihre Lernergebnisse nicht mehr da zu sein scheinen
dann ist das Update höchstwahrscheinlich im falschen Installationsordner gelandet: Vermutlich haben Sie bei der ursprünglichen Installation des Vokabeltrainers 6.0 den voreingestellten Installationsordner ("C:\Programme\Vokabeltrainer 6" bzw. "C:\Programme (x86)\Vokabeltrainer 6") abgewandelt, was in diesem Update leider nicht automatisch nachvollzogen werden kann.
Bitte gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Deinstallieren Sie das Update, indem Sie in der Systemsteuerung das Element "Programme und Features" (bzw. "Programme und Funktionen" bzw. "Software") aufrufen und dann auf "Vokabeltrainer-A-Update 6.0.131" (oder höhere Versionsnummer) doppelklicken.
2. Ermitteln Sie den Installationsordner des Vokabeltrainers, indem Sie im Startmenü mit der rechten Maustaste auf die Vokabeltrainer-Verknüpfung klicken und sich die Eigenschaften der Verknüpfung anzeigen lassen (Windows 8/8.1: Rechtsklick, „Speicherort öffnen“, Rechtsklick auf Verknüpfungsdatei, „Eigenschaften“). Dort ist in der Zeile "Ausführen in" der Installationsordner angegeben:
3. Gehen Sie auf die Seite http://www.vokabeln.de/altesprachen/v6/update.htm und installieren Sie von dort das Update 6.0.131 (oder höher) erneut, ändern Sie dabei aber den Zielordner entsprechend ab.
[[File:Zielordner_A_ändern.png|none|fullsize]]
Anschließend sollte der Vokabeltrainer wieder funktionieren und auch der Lernstand etc. wieder sichtbar sein.
Viele Grüße Jörg-Michael Grassau
P.S.: Entsprechendes gilt für den Vokabeltrainer 5.0 mit dem Update 5.0.131 (oder höher), Standard-Installationsordner "C:\Programme\Vokabeltrainer 5" bzw. "C:\Programme (x86)\Vokabeltrainer 5", Update-Seite http://www.vokabeln.de/altesprachen/v5/update.htm