ich habe das Problem, dass ich bei meiner ersten neu erstellten Vokabeldatei keinen ton habe bzw. beim Abfragen auch das Lautsprecherzeichen nicht vorhanden ist ? Wie/wo kann ich das einstellen? Bei den mitgelieferten Vokabeldateien funktioniert der Ton (dort ist auch beim Abfragen ein Lautsprecher abgebildet).
bitte überprüfen Sie zunächst einmal (nachdem Sie Ihre Vokabeldatei geöffnet haben) im Menü "Bearbeiten / Einstellungen", Registerkarte "Sprachen", Zeile "Sprache", ob die richtigen Sprachen in ihrer Vokabeldatei eingestellt sind - sonst weiß der Vokabeltrainer nicht, auf welche Media-Sammlungen er zugreifen soll. Direkt darunter müssen im Abschnitt "Automatische Verknüpfung ...", Zeile "Vertonungen" ebenfalls die richtigen Sprachen eingestellt sein.
Dann können Sie in der Vokabeldatei ja einmal ein paar einfache Wörter (Haus, Baum, Auto) eintippen (im Beispiel natürlich in der deutschen Hälfte) und sehen, ob im Vorschau-Anzeigefeld Lautsprecher angezeigt werden, wenn Sie mit dem Cursor die Eingabezeile verlassen. Der Vokabeltrainer verwendet allerdings keine synthetische Sprachausgabe, sondern "echte" Aufnahmen natürlicher Sprecher - d.h. es gibt nicht Vertonungen zu jedem beliebigen Wort, sondern nur zu den Stichwörtern und Sätzen, die im Tonstudio (für die mitgelieferten Vokabeldateien) aufgenommen wurden.