importierte Vertonungen anderen Wörterbüchern zur Verfügung stellen.

Vokabeltrainer-Forum � Vokabeltrainer 7.0 � Importieren / Download / Vokipedia � importierte Vertonungen anderen Wörterbüchern zur Verfügung stellen.

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Vokabeltrainer 7.0 Umfragen2 Umfragen Produktinformationen Installation Aktivit�tsplan Vokabelauswahl Vokabeltraining Training mit Plan (Tutorium) Drucken / Exportieren / Smart Audio / Smart Mobile Importieren / Download / Vokipedia Vokabeln eingeben Fehlermeldungen Verbesserungsvorschl�ge zu Inhalten Verbesserungsvorschl�ge zur Software Sonstiges Vokabeltrainer 6.0 / 5.0 / 4.0 Produktinformationen Installation Vokabelauswahl Vokabeltraining Tutorium Drucken / Exportieren / Smart Audio / Smart Mobile Importieren / Download / Vokipedia Vokabeln eingeben Fehlermeldungen Verbesserungsvorschl�ge zu Inhalten Verbesserungsvorschl�ge zur Software Sonstiges Vokabeltrainer 3.0 Produktinformationen Installation Vokabelauswahl Vokabeltraining Tutorium Drucken / Exportieren / Smart Audio Importieren / Download Vokabeln eingeben Fehlermeldungen Verbesserungsvorschl�ge zu Inhalten Verbesserungsvorschl�ge zur Software Was Sie tun k�nnen Sonstiges Vokabeltrainer 2.0 Diverses Vokabeltrainer 1.0 Diverses

#1 | importierte Vertonungen anderen Wörterbüchern zur Verfügung stellen. datum

16.12.2015 10:12

Ich importiere ein neues persönliches Wörterbuch mit Vertonungen in einzelnen mp3 Dateien.
Die so importierten Vertonungen stehen bei mir aber erst mal nur im dazu gehörigen Wörterbuch zur Verfügung, dasselbe Wort in einem anderen Wörterbuch bekommt diese Vertonung leider nicht automatisch.

Wenn ich nun hergehe und z.B. einen einzelnen der neuen Vokableintrag bearbeite und dort quasi veranlasse dass der Eintrag in eine neue persönliche Mediendatei übernommen wird, dann steht diese Vertonung offenbar auch anderen Wörterbüchern zur Verfügung.

Das ist aber keine praktikable Vorgehensweise, wenn man etliche neuen Vertonungen hat.

Wie kann man neue Vertonungen in einfacher Weise allen Wörterbüchern zur Verfügung stellen?

Antworten

#2 | RE: importierte Vertonungen anderen Wörterbüchern zur Verfügung stellen. datum

18.12.2015 13:04

Hallo,

wie genau machen Sie diesen Import der MP3-Dateien? Am besten sollte das mit dem Menü "Wortschatz / Bearbeiten / Media-Sammlungen erstellen" gehen:

1. Media-Typ "Audio" und Sprache der Vertonungen einstellen
2. Als Quelle "Zuordnungstabelle (Text -> Dateiname) und zugehörige Media-Dateien" einstellen
3. In der Registerkarte "Quell-Media-Dateien" den Quellordner einstellen, in dem sich die MP3-Dateien befinden

4. Dann die "Zuordnungstabelle (Text -> Dateiname)" festlegen, siehe die drei Buttons neben der Tabelle: am Einfachsten geht es, wenn die Dateien bereits mit dem Vertonungstext benannt sind (z.B. "dog.mp3", "cat.mp3", "horse.mp3"), dann reicht ein Klick auf "Dateinamen verwenden"; ansonsten können Sie aber eine Tabelle einlesen wie z.B.

dog<TAB>0001.mp3
cat<TAB>0002.mp3
horse<TAB>0003.mp3

5. Mit dem Button "Media-Sammlung erstellen" wird eine Media-Sammlung aus den MP3-Dateien erstellt, und die steht dann automatisch allen Vokabeldateien zur Verfügung, die die gewählte Sprache verwenden.

Viele Grüße
Jörg-Michael Grassau

Antworten

#3 | RE: importierte Vertonungen anderen Wörterbüchern zur Verfügung stellen. datum

19.12.2015 18:11 (zuletzt bearbeitet: 19.12.2015 18:11)

Danke,
man kann damit auch die Vertonungen eines bestehenden Wortschatzes in eine Sammlung einlesen.

Jetzt wüsste ich nur noch gerne, in welcher Reihenfolge das Programm in mehreren Sammlungen vorkommenden Vertonungen verwendet und wie man diese Reihenfolge gegebenenfalls beeinflussen kann.

Antworten

private Einbindung von als nichtkommerzielle gekennzeichente vokabeln � � Import von Vokabeldateien funktioniert nicht

�hnliche Themen

Antworten

Letzter Beitrag

Vertonung "auf Abruf" Option
Erstellt im Forum Verbesserungsvorschl�ge zur Software von Andres 3 05.08.2013 11:38
Andres • Zugriffe: 426
Vertonungen aus dem Internet importieren
Erstellt im Forum Verbesserungsvorschl�ge zur Software von sprachlos 4 19.03.2010 23:06
cadillac • Zugriffe: 892
Fehlende Vertonung
Erstellt im Forum Drucken / Exportieren / Smart Audio / Smart Mobile von rkaelin 1 29.12.2010 18:22
J�rg-Michael Grassau • Zugriffe: 670
Vokabel vertonen mit Linguatec - oder anderen Ressourcen?
Erstellt im Forum Vokabeln eingeben von Vokabelmaus 1 06.08.2010 13:41
J�rg-Michael Grassau • Zugriffe: 1130
gel�schte Vertonung
Erstellt im Forum Vokabeln eingeben von Peter Hoffmann 4 04.06.2009 15:14
Peter Hoffmann • Zugriffe: 959
Vokabeln mit vertonung.
Erstellt im Forum Importieren / Download / Vokipedia von Roman 1 22.06.2010 13:02
MattCougar • Zugriffe: 406
Neue Vokabeldateien mit Vertonungen dazukaufen?
Erstellt im Forum Importieren / Download / Vokipedia von Vokabelmaus 4 18.12.2010 00:18
J�rg-Michael Grassau • Zugriffe: 1203
�bernahme der Vertonung
Erstellt im Forum Vokabeln eingeben von awi 5 24.10.2008 20:23
Alvos • Zugriffe: 959
Meine Vokabeldatei anderen zur Verf�gung stellen
Erstellt im Forum Sonstiges von Frank_Br 1 19.07.2010 22:16
J�rg-Michael Grassau • Zugriffe: 525